Ici et là-bas
S11, E16: Gallant et Neela correspondent par courrier. Gallant raconte la guerre en Irak et ses soldats blessés, Neela parle de ses hésitations. Michael téléphone pour demander à Neela d'obtenir une place à l'hôpital pour une fillette irakienne brûlée dans l'attaque d'un convoi. Il part en permission trois jours afin d'acheminer l'enfant à Chicago.
