S3, E22: Lorsque le doyen autorise Shirley et Pierce à ouvrir leur sandwicherie à Greendale, un combat juridique s’engage entre eux pour savoir qui sera officiellement le propriétaire de l’entreprise. Jeff décide d’être le conseilleur juridique de Shirley, mais il réalise qu’il préfère aider ses amis plutôt que de reprendre son ancien métier. Devenu membre de l’annexe de réparation de climatiseurs, Troy voit son destin tout tracé. C’est alors que le vice doyen Laybourne disparait mystérieusement. Quant à Abed, il devient incontrôlable et malgré les tentatives de Britta, il plonge dans la plus sombre des réalités alternatives. …