L'amour tue

S1, E20: Une femme est tuée chez elle selon un mode opératoire qui rappelle à Janice des affaires précédentes, qui ont déjà été jugées. Grâce à l'aide de Ben, fraîchement rentré de l'hôpital, elle convainc Amanda et Trent de faire rouvrir ces dossiers.