L’espoir d’un miracle

S5, E4: Hank reçoit la visite surprise de Carrie, son ex de New York qui avait incendié son appartement. Invité par Karen et Becca à un dîner, il se voit obligé de venir avec Carrie. Les Moody veulent s’éclipser dès que Stu, Marcy et Richard commencent à parler de leurs préférences sexuelles. Le dîner dérape définitivement lorsque Carrie a une révélation à propos de Hank. Charlie accepte un rendez-vous avec Mary, une « gentille fille » plus qu’inexpérimentée.