Monsieur mauvais exemple

S3, E9: Quand Becca et Chelsea se battent à l'école, Hank et Karen sont appelés dans le bureau du proviseur avec Felicia et Stacy Koons. Karen est écoeurée quand le doyen annonce l'aventure de Hank et Felicia. Puis, Hank se frotte à la sécurité du campus quand Charlie retourne l'université à la recherche de cocaïne pour son client difficile Rick Springfield. Felicia use de sa position pour tirer Hank de la situation dans laquelle il s'est mis. Marcy est de plus en plus éprise du cocaïnomane Rick Springflied. Charlie essaie de l'empêcher de retomber dans la coke, ce qui met à mal son rapport agent/client.