S1, E7: Une jeune femme est retrouvée morte dans un appartement près de la Marina. Ni la police, ni le NCIS n'ont d'informations sur son identité, mais Callen la reconnaît comme étant la jeune femme russe qui le suivait juste avant qu'il se fasse tirer dessus en pleine rue.