S9, E9: La vidéo satellite du bombardement de l'école afghane montre que le lieutenant Flores a réussi à s'échapper avec deux jeunes filles, avant d'être capturées par les membres de l'Armée des croyants.