S2, E16: John défend une librairie, fermée à cause des déclarations du sénateur Watkins. La proposition d'arrangement ayant été refusée par la partie adverse, John est obligé de plaider sans s'être préparé et choisi d'être assisté par Ling plutot que par Richard. Ally et Billy sont rongés par la culpabilité depuis qu'ils se sont embrassés, Billy finit par en parler à Georgia.