Signaux de détresse

S4, E4: Melinda et Jim s'offrent une croisière de trois jours pour fêter leur anniversaire de mariage. Mais si le Claridon est un paquebot de croisière de grande classe, il est aussi peuplé par de nombreux fantômes qui ne sont pas tous bien intentionnés.