S4, E15: Lors d'un tournoi de volley-ball, auquel assiste Eric Delko et Dan Cooper, des joueuses découvrent le cadavre d'un homme enfoui dans le sable. La victime a été étranglée avec une ceinture. Alexx retrouve une clé dans sa gorge.