S5, E21: Deux peuples ont choisi de mettre un terme aux conflits qui duraient entre leurs deux armées depuis trop longtemps déjà. Afin de sceller cette nouvelle amitié, un cadeau très spécial est offert par l'un des anciens belligérants.