S3, E2: Julie prévient Sandy qu'une pétition circule pour que Ryan et Marissa soient exclus de l'école. Ils tentent alors de convaincre le proviseur, mais celle-ci leur explique qu'un conseiller a été dépêché pour décider du sort des deux ados.