S1, E7: Eli tente de s’adapter à ses nouvelles « prérogatives »: il doit exercer son métier sans avoir de bureau ni de secrétaire, sans pouvoir diriger la moindre plaidoirie. Dans la même semaine, il se retrouve poursuivi par un dragon cracheur de flammes, dragon qui l’incite à accepter de défendre un adolescent de quinze ans dont la mère est morte suite à une faute professionnelle du médecin (Dr Agon !) qui l’a opérée. Malheureusement le docteur Agon travaillait dans le même hôpital que Nathan, le frère d’Eli…