The Von Metz Incident

Le détective Mac, un casse-cou au sang froid, et son nouveau partenaire Ellis, un ancien moine extrêmement délicat et plein de défauts, forment l'équipe la plus disparate de la police de Washington. Leur première affaire se transforme en un test de résistance extrême : des néo-nazis sans scrupules sont à la recherche d'un document cinématographique du Troisième Reich, qui révèle sans ménagement leur propre passé sordide, et tuent les uns après les autres ceux qui en sont complices.