Bad Lieutenant – Escale à la Nouvelle-Orléans

Terence McDonagh n'a aucune morale. Ce policier vole, se laisse corrompre et tue. Sa seule bonne action – plonger dans une cellule inondée pour sauver un détenu lors de l'ouragan Katrina – lui a valu une blessure qui le fera souffrir à vie et une addiction aux antidouleurs, à la cocaïne et à l'héroïne.