Adam Brody

Justin Gaines, un jeune adolescent ami de Chloé a perdu l'usage de ses mains. Il a dans le même temps développé un pouvoir de télékinésie. Il va alors l'utiliser pour éliminer les gens qu'il juge responsable de son accident.

Nick rencontre une ex, Caroline. Jess tente de le convaincre qu'il peut être ami avec elle, en lui présentant un ancien petit ami, Berkley. Pendant ce temps, Coach utilise le loft de Schmidt pour impressionner une jeune femme, mais les choses tournent au désastre lorsque Schmidt revient chez lui avec une jeune femme avec qui il voudrait coucher.

Rory est très excitée et pleine d'espoir d'être reçue à Harvard.

Décidée à gagner les étoiles annuelles du marathon de danse, Lorelai se trouve comme partenaire un ancien danseur de Riverdance.

Rory et Lorelai ne savent vraiment pas quelle décision prendre au sujet du repas de Thanksgiving: elles ont en effet accepté 3 invitations à dîner!

Lane continue ses répétitions avec le groupe, sans en parler à sa mère. Elle sort enfin avec Dave.