America Ferrera

Diane doit défendre son compagnon, Kurt, poursuivi après avoir rendu une analyse balistique lors du procès d'un homme accusé d'avoir tué un policier avant d'en être disculpé. Eli découvre que Wendy Scott Carr emploie de manière illégale une nounou, étudiante en économie.

Le cabinet d'avocats représente un petit entrepreneur de forage contre une grosse compagnie pétrolière lorsque celui-ci est nationalisé par le gouvernement vénézuélien, compliquant alors le dossier. A la veille des élections, Eli demande à Alicia de soutenir publiquement son mari lors d'une interview télévisée.

Jarvis bowes, condamné il y a 30 ans pour le meurtre et le viol de Malory Cerone, a écrit une chanson qui connaît un grand succès. La fille de Malory poursuit Bowes car, selon elle, la chanson décrit le meurtre de sa mère. En parallèle, Eli utilise anonymement l'aide du cabinet pour aider Natalie à obtenir la citoyenneté américaine.

Amy a appris que 95% des magasins Cloud 9 allaient fermer. Les employés de Cloud9 s'efforcent alors de rendre le magasin irréprochable le temps d'une journée pour accueillir les inspecteurs de la direction.

L'expansion de Lockhart & Gardner a commencé, et Diane et Will décident de changer le nom de leur cabinet. De son côté, Florrick, Agos & associés emménage dans ses nouveaux locaux et défend son premier client dans une affaire de consultation pour un visa.

Le magasin doit être transformé en centre logistique. Les employés célèbrent alors le passé, le présent et l'avenir de Cloud9. Glenn doit prendre une décision difficile tandis que Dina obtient une promotion.