Bob Gunton

Alors qu'elle s'occupe du chat de Mme Frome, sa voisine, Susan découvre que quelqu'un s'est introduit dans la maison. Les habitants de Wisteria Lane décident alors d'organiser des patrouilles... Lynette et Tom tentent d'inscrire les jumeaux dans une école privée... Depuis l'arrivée de son imposante belle-mère, Gabrielle ne trouve plus le temps de voir son jeune amant... En l'absence de ses enfants, Bree invite Zachary à dîner à la maison...

Susan avoue à Edie avoir mis involontairement le feu chez elle. Pour s'assurer que sa femme le soutiendra dans l'adversité, Carlos substitue les pilules contraceptives de Gabrielle par des placebos. Lors d'une séance de tirs, Bree tire accidentellement sur George. Lynette fait passer son aîné pour un cancéreux afin d'assister à un cours de yoga très prisé.

Susan a un rencart désastreux avec un certain Jim Halverson. Un rendez vous qui se termine à l'hôpital, où elle fait la connaissance du jeune et charmant Dr Right. Gabrielle découvre que des photos d'elle dénudée circulent sur internet. Tom panique lorsqu'il apprend que les enfants ont la varicelle. Et Bree contacte l'inspecteur Barton pour tenter d'obtenir des infos sur les Applewhite.

Mike est arrêté pour le meurtre de Mme Huber. Zach organise une piscine party avec tous les ados du quartier. Le nouveau jardinier des Solis fait chanter Gabrielle. Bree découvre que Danielle a l'intention de coucher avec John. Une promotion s'offre à Tom mais Lynette s'arrange pour qu'elle aille à quelqu'un d'autre.

Tom tente de s'intégrer dans la société. Il saisit une occasion quand le patron lui lance un défi assez inhabituel. Susan n'est plus couverte par son assurance maladie pour financer son opération ; Edie lui conseille alors de se marier pour bénéficier de l'assurance de son conjoint. Carlos accepte d'héberger une jeune chinoise en attendant qu'elle soit rapatriée dans son pays.

Sa tentative de mariage ayant échoué, Karl propose à Susan de l'épouser afin qu'elle puisse bénéficier de son assurance maladie. Le couple décide de convoler dans le plus grand secret. Après tout, il ne s'agit que d'une démarche administrative. Gabrielle n'apprécie pas la visite inattendue de sa mère à son domicile. Quant à Bree, noyant son chagrin dans l'alcool, elle refuse de croire qu'elle a un problème.