Brad Garrett

Monk est à la maison et se plaint à Natalie du morceau de piano que joue inlassablement sa voisine. Il traverse une mauvaise période, n’arrive pas à dormir et, pire encore, ne peut plus compter sur la sagesse du Docteur Kroger, récemment décédé. Désespéré, Monk se rend à la police pour qu’on lui remette le dossier d’une enquête, n’importe laquelle, pourvu que cette pénible musique ne lui trotte plus dans la tête.

En 1979, des événements dramatiques dans un restaurant vont perturber la vie des habitants d'une petite ville du Minnesota.

Les Gerhardt se voient proposer une offre inattendue et deux meurtriers surprenants tentent de faire disparaître leurs traces.

Les Gerhardt mettent tout en œuvre pour retrouver Rye. Lou se rend à Fargo et Peggy entend par hasard une nouvelle hypothèse sur le tueur du Waffle Hut.

Floyd répond à la proposition du syndicat de Kansas City pendant qu'Hanzee prend la route et que Lou fait une découverte.

Floyd passe à l'action et Charlie veut faire ses preuves. Peggy et Ed ne sont pas d'accord sur ce qu'il faut faire tandis que Lou est mis sur la touche pendant la tournée électorale de Ronald Reagan.