Bruce McGill

La mère d'Alicia est en ville. Diane et Alicia plaident dans un procès pour faute professionnelle mais la partie adverse en profite pour plaider la cause du mariage homosexuel.

Les Griffin présentent leur propre vision d'une galaxie lointaine, très lointaine, alors que la saga continue dans cette satire en trois parties de Star Wars.

Quand un Marine est assassiné lors d'un évènement pour l'Honor Flight Network, un organisme à but non lucratif qui organise pour les vétérans de visiter le Mémorial sur la Seconde Guerre mondiale, le Mémorial des Guerres de Corée et du Vietnam gratuitement, l'équipe du NCIS doit s'appuyer sur un vétéran de la guerre du Vietnam, Henry Rogers pour fournir des détailes sur la localisation de la victime tout au long de la journée.

Frank voit ressurgir les douleurs du passé alors que le Révérend Potter fait face à la pire tragédie qui soit : la perte d’un enfant. Danny et Baez sont chargés de l’affaire et les frictions entre le Révérend et la famille Reagan ressurgissent. Pendant ce temps, Jamie doit faire face au père policier d’un junkie qu'il a arrêté, ce qui le renvoie à son propre parcours de vie.

Cleveland a besoin d'un nouvel emploi et Tim le fait engager chez Waterman Cable. Cependant, lorsque Cleveland devient le meilleur vendeur de l'entreprise, Tim est vert de jalousie et souhaite que des malheurs arrivent à Cleveland.

Meg réussit à convaincre Brian de passer l'équivalent du bac à sa place. Seulement, Brian rate complètement le test. La famille constate alors qu'il n'est pas aussi intelligent qu'il le dit.