Jeanne Tripplehorn

Jess rencontre l’ex-femme de Russell, et accepte de garder Sara, leur fille qui est également son élève, et qui va tomber sous le charme de Nick. Ce dernier commence tout juste à fréquenter Chloe, une étudiante en art, pendant que Cece de son côté a peur d’être enceinte de Schmidt.

Jess, persuadée qu’il reste encore une tension sexuelle entre Russell et son ex-femme, cherche un moyen de pimenter un peu sa vie de couple. Pendant ce temps, Nick décide d’arrêter les rencards et préfère faire pousser des tomates sur le toit, tandis que Cece avoue ses sentiments à Schmidt.

Frasier trouve une nouvelle partenaire de squash lorsqu'il demande à une séduisante entraîneuse de gym de faire équipe avec lui pour un prochain tournoi. Il ne tarde pas à avoir le béguin pour elle.