Jon Bernthal

Ayant appris que Robin ne souhaite qu'un petit ami occasionnel, Ted tente de jouer ce rôle. Cela ne l'empêche pas d'organiser trois fêtes successives pour passer une soirée avec elle.

Peu après l'attaque japonaise sur Pearl Harbor, le sergent Marines John Basilone se prépare à embarquer et faire face à l'ennemi quelque part dans le Pacifique tandis que Robert Leckie, un jeune journaliste, décide de s'engager dans les Marines. Eugene Sledge, déclaré inapte en raison d'un souffle au coeur, fait ses adieux à son meilleur ami, Sidney Phillips, sur le point de partir pour les camps d'entraînement. Huit mois jour pour jour après l'attaque sur Pearl Harbor, la 1re Division de Marines, dont Leckie et Phillips font partie, débarque à Guadalcanal pour protéger son aérodrome d'une importance stratégique cruciale et se préparer à l'inévitable contre-attaque.

Basilone et le 7ème régiment débarquent à Guadalcanal pour venir en aide à Leckie et au reste de la 1ère division, toujours en train de défendre la piste d'atterrissage.

Horatio voit sa vie complètement bouleversée lorsqu'il découvre une information capitale concernant le décès de son frère, Raymond. Il doit désormais réfléchir à ce qu'il va faire et surtout décider s'il doit mettre ou non Yelina dans la confidence.

L'épouse d'un officier de police prétend avoir été violée par son mari. Benson et Stabler arrêtent l'homme et l'écoutent avec attention jusqu'au moment où il attaque son capitaine. Lorsqu'un autre officier assassine sa femme et tente de se suicider.

Jack se prépare à déménager à Chicago. La disparition d'une mère et de ses deux enfants sera son ultime enquête. Ils montaient à bord d'un yacht quand ils ont été apperçus pour la dernière fois.