Kathryn Newton

Claire Novak trouve une piste qui pourrait conduire à sa mère, Amelia (vedette invitée LEISHA HAILEY), disparue depuis de longues années. Castiel demande à Sam et Dean d’aider la jeune fille. Castiel se sent coupable de ce que la famille Novak a enduré à cause de lui, et il espère se racheter en réunissant Claire et sa mère. Malheureusement, quand ils comprennent comment Amelia a disparu, ils réalisent qu’il y a des chances pour que Claire ne connaisse pas l’heureux dénouement qu’elle espère.

Castiel découvre Claire Novak (vedette invitée KATHRYN LOVE NEWTON), la fille de Jimmy, son hôte humain, vivant dans un foyer d’accueil. Elle le persuade de l’en faire sortir. Une fois dehors, elle ne tarde pas à lui échapper et Castiel se tourne vers Sam et Dean pour l’aider à la retrouver avant qu’elle n’ait des problèmes. Pendant ce temps, Crowley doit faire face au plus grand défi de son existence.

Pour débarrasser Dean de la Marque de Caïn, Castiel fait sortir Metratron de prison. Il leur annonce que le seul moyen est de récupérer la Première lame, détenue par Crowley. Rowena se joue de ce dernier pour le monter contre ses démons.

Sam et Dean acceptent que Mick Davies (star invitée ADAM FERGUS) les accompagne lors d’une enquête où ils traquent un loup-garou. Les trois hommes tombent sur Claire Novak (star invitée KATHRYN NEWTON), qui chasse la même proie. La réunion est cependant de courte durée, car Claire se fait mordre et les Winchester s’empressent de trouver une solution pour l’aider avant qu’il ne soit trop tard.

Sam et Dean accourent à la rencontre de Jody Mills, Claire et Alex après un appel en panique de Claire, qui veut l’aide des garçons, croyant que les meurtres récemment perpétrés en ville sont liés au surnaturel. La shérif Mills explique néanmoins à Sam et Dean que Claire s’est dernièrement retrouvée dans le pétrin pour avoir attaqué des gens normaux qu’elle accusait d’être des monstres.