Kirk Fox

Le soir d'Halloween, deux hommes sont retrouvés assassinés dans les toilettes d'un relais routier. L'un est un quartier-maître, l'autre un dénommé Anderson Kohl. Torres avait connu Kohl au centre de formation de la police et s'était lié d'amitié avec lui avant de le perdre de vue quand ce dernier s'en était fait renvoyer. À en juger par ses voitures et son appartement de grand luxe, Kohl était devenu millionnaire. Rachel Brentwood, sa propriétaire, dit tout ignorer du métier et de la vie.

Leslie prend une décision importante.

Leslie se trouve une âme sœur improbable.

Leslie (Amy Poehler) part en bus pour clore la dernière journée de sa campagne et est prise au dépourvu lorsqu'une personnalité de Pawnee décède. Pendant ce temps, Andy (Chris Pratt) débusque une menace à la sécurité, et Chris (Rob Lowe) trouve un remède improbable à sa dépression. Avec Rashida Jones, Nick Offerman, Aziz Ansari, Aubrey Plaza, Adam Scott, Retta et Jim O'Heir.

Les Parcs et loisirs font les artistes.

Ann prend du temps pour apprendre à se connaître.