Distribution et équipe technique
-
Jason BegheSergeant Hank Voight - Patrick FluegerOfficer Adam Ruzek
- LaRoyce HawkinsOfficer Kevin Atwater
- Amy MortonDesk Sgt. Trudy Platt
- Tracy SpiridakosDetective Hailey Upton
- Marina SquerciatiOfficer Kim Burgess
- Ramona Edith WilliamsMakayla Burgess
- Sara BuesASA Nina Chapman
- Caitlin MehnerSamantha Beck
- Graham HarveyCallum Beck
- Lee TergesenRichard Beck
- Nia MooreTact 3
- Tyler GillettTact 4
- Jin ParkParamedic 1
- Vinh LuuTact 1
- Aubrey L. MurrayTact 2
- Dannon EverettDoctor
- Chad SaxtonRéalisation
- Dick WolfProduction
- Rick EidProduction
- Derek HaasProduction
- Peter JankowskiProduction
- Arthur W. ForneyProduction
- Eriq La SalleProduction
- Gwen SiganScénario