61st Street

Moses Johnson, lycéen afro-américain, est pris pour le membre d'un gang par la police de Chicago lors d'une descente qui tourne mal. Le jeune homme devient alors l'ennemi des forces de l'ordre qui cherchent à venger la mort d'un officier.

Alors qu'il est en conflit avec la police de Chicago, Moses entre en contact avec la seule personne qui pourrait le sauver. De son côté, Martha poursuit des aspirations politiques.

L'officier Logan commence à remettre en question son propre service tandis que le lieutenant Brannigan fait pression sur Moses pour qu'il avoue. Franklin revisite la scène du crime et trouve une nouvelle perspective pour la défense.

En attendant sa libération sous caution, Moses s'adapte à la prison. Après être tombé sur des preuves de mauvaise conduite de la part de la police, Franklin continue de mettre en place une défense. De son côté, Joshua fait une découverte.

Franklin reçoit de mauvaises nouvelles tandis que Moses retrouve une vieille connaissance. L'officier Logan obtient un nouveau poste et Norma organise un barbecue pour récolter des fonds pour la caution de Moses.

Moses s'impatiente. Il n'est pas fait pour la vie en prison, et il doit faire face à des détenus vindicatifs. Isolé, il commence à désespérer, au point de mettre en doute l'intégrité de son propre avocat.