A la suite de la violation de domicile doublée du meurtre de Matt Skokie et du viol de son épouse Gwen, quatre suspects sont mis en garde à vue. Bien que tous incarnent un stéréotype, leur personnalité et leur situation sont plus compliquées qu'il n'y paraît au premier abord. Ceci s'applique également aux victimes. Tandis que Russ et Barbara Skokie - divorcés et séparés - arrivent pour enterrer leur fils Matt et demandent justice pour son meurtre, ils découvrent que leur fils était loin d'être une innocente victime.

Trente-six heures après le drame et les événements, les familles des victimes et les prévenus sont confrontés aux dures réalités de ce crime violent auquel tous sont liés.

Presque un mois après la mise en accusation des suspects, les sentiments complexes des familles impliquées continuent de s'approfondir. Les tensions entre Russ et Barbara s'intensifient alors qu'ils se disputent sur le lieu où enterrer leur fils Matt. Le père de Gwen, Tom, cherche des réponses concernant la vie privée de sa fille. Pendant ce temps, la soeur de Carter arrive à Modesto et cherche à aider son frère. Michael reste à Modesto pour tenter d'aider Aubry. Quant à Hector, il est à l'infirmerie de la prison en attendant son extradition.

Mark, le fils cadet de Russ et Barbara, arrive à Modesto pour soutenir ses parents. Au même moment, les familles des deux victimes commencent à perdre le contrôle de leurs émotions en apprenant que l'avocat de Carter a demandé une audience pour obtenir la liberté sous caution suite à la découverte de nouveaux éléments. Aliyah, la soeur de Carter, demande à son frère de ne plus voir Aubry, dont les parents insistent pour qu'elle assiste à une réunion d'anciens toxicomanes. Pendant ce temps, Tony est libéré du centre de détention pour mineurs et obtient la protection d'Alonzo.

Peu après sa libération sous caution, Carter est rejoint par Aubry. Dans une tentative désespérée pour ne plus le perdre, elle coupe son bracelet électronique et le force à fuir vers la frontière canadienne. En parallèle, après l'enterrement de Matt à Oakland, Mark trouve enfin le courage de dire à Barbara qu'il est fiancé à une femme qu'elle risque de ne pas approuver. Alonzo a du mal à retisser des liens avec son fils Tony, après que ce dernier est relâché du centre de détention pour mineurs.

Aubry est toujours hospitalisée et refuse de témoigner contre Carter. Tony découvre qui a frappé sa sœur Jenny. Avec l'aide de son nouvel ami Luis, Tony cherche à venger l'agression de sa sœur. Tandis que Barb tente de remotiver l'accusation, la déposition du dealeur agressé par Carter et Aubry permet au procureur d'accuser le couple de crime raciste en plus des autres chefs d'inculpation.