Brokenwood

Le chaos s'installe lorsque le sarcophage d'une momie égyptienne d'un musée s'avère contenir le corps d'une femme décédée très récemment.

Les détectives sont appelés à enquêter sur un meurtre commis lors d'un festival de musique, où il semblerait que la victime ait été littéralement tuée par le son.

Dans la communauté isolée des plages de Pateke Point, une habitante se retrouve battue à mort par un objet contondant inconnu et enfermée dans une maison qui n'est pas la sienne.

Lorsque le nouveau champion du monde de ce curieux sport qu'est le Spoofing est retrouvé mort dans une fontaine d'un parc public, les détectives doivent déterminer qui aurait pu être prêt à commettre un meurtre pour ce titre.

Lorsque Jane Fergusson est abattue alors qu'elle cherche de l'or dans la rivière Brokenwood, l'attention des détectives se tourne vers les Hollands, une famille avec laquelle les Fergusson se disputent l'or depuis les années 1860.

Les restes carbonisés d'un corps sont découverts dans un hangar incendié. Mike et Kristin sont chargés d'identifier le corps. Il semble que ce soit le troisième d'une série de décès accidentels, tous pris en charge par les pompiers de Brokenwood.