Pendant une course de bateaux, un enfant arrive et en touche un autre qui devient le chat. Kelsey est touchée à son tour et veut mettre fin à ce jeu qui fait d'elle une paria.

Craig et ses amis rêvent de découvrir un nouvel endroit dans la crique pour entrer dans la légende. Ils décident de s'aventurer au coeur d'une brousse de sumac vénéneux, à leurs risques et périls.

Craig et sa petite soeur Jessica sont enfermés dehors parce qu'ils ont oublié leurs clefs. Seule solution, finir l'après midi à la crique, malgré les réticences de Jessica.

Kelsey veut lire le dernier tome de sa série d'heroic fantasy, mais le dernier lecteur ne l'a pas rendu dans les temps à la bibliothèque. Kelsey, Craig et JP mènent l'enquête.

Craig accumule de nombreux objets et doit rapporter tous ses trésors à la crique. En arrivant, il découvre que Kelsey a cassé l'élévateuil et ils partent en quête d'une nouvelle roue...

Les enfants trouvent une tortue dans la crique. Alors qu'ils veulent l'adopter, elle est libérée par Sauvageonne, une jeune fille qui défend la nature, aidée de son énorme chien. Kelsey décide à son tour de devenir une protectrice des animaux.