Phil LaMarr

Ala veille de son procès, Alex a disparu. Meredith et Maggie sont très inquiètes. Soutenue par Bailey, Eliza Minnick prend ses marques en tant que directrice de l'internat. C'est sans compter sur Richard et l'ensemble des titulaires qui échafaudent un plan pour lui faire regretter d'avoir accepté ce poste. Lorsqu'elle s'aperçoit de leur petit manège, Bailey décide d'intervenir.

La classe de Bart enterre une capsule temporelle, qui ne devra être rouverte que dans un millier d'années, près de la statue de Jebediah Springfield, où un liquide radioactif s'échappe de la terre.

Un galeriste, Victor Fink, est retrouvé assassiné. Cinq balles ont été tirées mais on ne retrouve pas l'une d'entre elles. Les soupçons pèsent sur un attaché consulaire, Harun, qui fait du trafic de faux tableaux.

C'est Halloween. Alors qu'il prépare en famille cette fête traditionnelle, Richard Castle doit rejoindre Kate Beckett dans un cimetière où un jeune homme, déguisé en vampire, a été transpercé avec un pieu.

Lorsque les joueurs envahissent Cloud 9 pour la sortie d'un nouveau jeu vidéo, Jonah essaie d'aider Amy à se procurer une copie du jeu. Mateo aide Garrett à faire bonne impression sur l'un de ses héros.

Quand une femme avoue avoir tué un acteur, connaissant des détails que seul le meurtrier peut connaître, Beckett et Castle semblent face à une affaire facile. Puis ils découvrent que leur suspect ne peut pas être le tueur.