Jellystone

Une incontrolable épidémie de danse 70's infecte les habitants de Jellystone. Cindy, Yogi et Boo Boo vont devoir l'endiguer.

Une incontrôlable épidémie de danse, tout droit sortie des années 1970, infecte les habitants de Jellystone. Cindy, Yogi et Boo Boo vont devoir endiguer la fièvre disco qui s'est emparé de la ville.

Cindy endort tous les patients qui viennent la voir dans son cabinet car elle est trop ennuyeuse. Séduite par l'aplomb et l'aisance de pacha, elle lui demande de la coacher.

Mantalo ressent un amour immodéré pour tout ce qui l'entoure et elle tombe amoureuse de tous les gens et de tout ce qu'elle rencontre.

Comme Pacha est en prison, sa bande doit mettre à exécution l'embrouille du siècle sans lui.

Jellystone participe à une compétition contre la ville rivale, New Caillouville.