Dos au mur

À Copenhague, les flux du blanchiment d'argent vont relier un flic insomniaque, une banquière frustrée et un jeune caïd. Une série policière danoise noire, haletante et emplie d'humanité, concoctée par le coscénariste de Borgen.

Doublée par Nete, une collègue plus jeune, Anna n'a pas obtenu le poste de directrice d'agence qu'elle espérait obtenir après des années de bons et loyaux services dans la banque.

Alf et sa brigade d'intervention pistent Marco. Cependant, l'enquête piétine, ce qui enrage Alf et crée des tensions au sein de l'équipe.

À Copenhague, les flux du blanchiment d'argent vont relier un policier insomniaque, une banquière frustrée et un jeune caïd. Dans cet épisode, Anna commence à travailler pour Nicky en blanchissant l'argent issu du trafic de drogue dans sa banque.

À la suite d'une violente dispute avec son mari, qui a découvert ses dépenses folles, Anna appelle Nicky à l'aide. Ce dernier continue de se rapprocher de son fils et de la belle Sahar. Or, il ignore que son appartement est mis sur écoute par Alf.

Suite à la convocation de Nicky pour interrogatoire, Alf concentre ses attaques sur lui, espérant obtenir des preuves sur le trafic qu'il gère pour le compte de Marco. Or, sa hiérarchie conteste sa stratégie.