L'inspecteur Nick Burkhardt apprend qu'il descend des Grimm, une famille qui se consacre au maintient de l'équilibre entre l'humanité et les créatures mythologiques.

Une affaire de cambriolage met Nick et Hank en contact avec une famille énigmatique dont le passé brouille à dessein la distinction entre le bien et le mal.

Nick en apprend davantage sur l'histoire insolite de sa famille quand il enquête sur un innocent flash mob qui a fini en meurtre abject.

Nick et Eve se battent pour leur survie contre le Zerstörer. Dans notre monde, Sean, Adalind et Monroe poursuivent leurs recherches pour ouvrir le portail et se rendre là-bas.

En enquêtant sur la mort d'un professeur de lycée, Nick apprend que Roddy, un lycéen ostracisé, cache un dangereux secret.

Nick est appelé sur une affaire d'incendie criminel et tombe sur une querelle de famille qui met Monroe face à des figures de son passé trouble.