Inside Borussia Dortmund

Dans le premier épisode du documentaire, le réalisateur Aljoscha Pause montre les matchs aller impressionnants du Borussia Dortmund. Il participe également aux réunions de la direction et montre comment l'équipe a su gérer ses succès et ses échecs.

Dans cet épisode, Aljoscha accompagne Axel Witsel sur le chemin de l'entraînement et il montre les coulisses des vestiaires à la mi-temps d'un match. Les joueurs parlent de la perte de la dynamique qu'ils avaient avant la trêve.

Le réalisateur Aljoscha Pause était présent dans les vestiaires lors de la large défaite face au grand rival, Bayern Munich. Le directeur du club, Hans-Joachim Watzke prend la parole devant sa caméra.

Après avoir été éliminé de la Ligue des champions et de la DFB Pokal, Dortmund concentre tous ses espoirs sur la course au titre de la Bundesliga, même si la tâche devient de plus en plus difficile chaque jour.