Allegra rêve de rejoindre une troupe de théâtre musical, mais sa mère Caterina s'y oppose. La vie de l'adolescente change brusquement lorsqu'elle trouve un bracelet énigmatique qui la ramène à une année précise.
ÉPISODE 1
Le Bracelet
Allegra passe une audition pour rejoindre la compagnie de music-hall Eleven O'Clock dans le dos de Caterina, sa mère. Cette dernière ne veut pas qu'elle fasse partie de ce monde. Lorsqu'elle découvre la vérité, elles se disputent.
ÉPISODE 2
Retour vers le passé
Allegra reçoit de bonnes nouvelles au sujet de Caterina dans le présent et raconte à Félix ce qui s'est passé. Allegra essaie de refaire fonctionner le bracelet pour pouvoir retourner dans le passé et changer la vie de sa mère.
ÉPISODE 3
Le Moment
Caterina retourne chez elle dans le présent. Cocó, Caterina et Allegra dînent ensemble pour la première fois. Caterina apprend qu'Allegra a repassé une audition et le dîner se termine en catastrophe. Allegra retourne en 1994.
ÉPISODE 4
Le CD Room
Allegra commence à se lier d'amitié avec Caterina en 1994. Marco l'invite au concert qu'il donne avec Diego. Cocó interdit à Caterina d'aller au concert, mais elle refuse de céder si facilement. Caterina avoue sa véritable passion à Allegra.
ÉPISODE 5
Trois gardénias
Allegra tente de raisonner Caterina tandis que Lucía confesse son grand secret à Allegra. Caterina confronte Cocó en 1994 et se dispute avec Allegra. Les trois femmes Sharp ont un moment d'union dans le présent.
ÉPISODE 6
Retour en arrière
Allegra et Lucía organisent une surprise spéciale pour Caterina. Allegra essaie de persuader Caterina de lui faire à nouveau confiance. Félix et Allegra parlent à Diego dans le présent et enquêtent sur ce qui s'est passé lors de la première.
Clara Alonso
Benjamín Amadeo
Elena Roger
Paula Morales
Kevsho
Manuel Ramos
Emilia Mernes
José Giménez Zapiola
Nicolás Silbert
Leandro Mark
Javier Castro Albano