Les Tortues surprennent deux grosses brutes qui enlèvent une créature aux airs de toutou égaré. Dans une ville mystérieuse située sous New York, elles doivent affronter le Baron Draxum qui retient celle-ci prisonnière.

Les tortues rencontrent le clan des Foot et leur capacité mystique à créer des guerriers en origami. Les tortues affrontent le Chef Rupert Swaggart, transformé en mutant, avec les cadeaux de Donnie offerts à ses frères.

April anime des anniversaires avec l’ours Alberto, un robot qui se détraque. Elle appelle les tortues à la rescousse / Warren Stone n’est plus un présentateur vedette mais un lombric. Il provoque les tortues pour faire parler de lui.

Raph et Mikey découvrent le buggy lunaire de Jupiter Jim, dans la casse-automobile d'une mante religieuse mutante. Splinter attrape la grippe. C'est le moment ou jamais d'obtenir ce qu'on veut de lui.

Splinter s'empare de la dernière invention de Donnie, le tortue tank. Raph se risque en plein jour à Times Square, déguisé en hippopotame, afin d'acheter une nouvelle robe de chambre à Splinter.

Raph regarde son catcheur préféré sur le point d'obtenir sa 200e victoire sans défaite. Néanmoins, Léo lui vole la vedette. Léo parvient à créer un portail ouvrant sur un monde mystique et veut que son nom soit affiché sur le mur des champions.