Big Donny doit faire face à l'émergence soudaine d'un concurrent très déterminé et embauche un nouvel employé, mais son pilote le plus expérimenté n'apprécie pas du tout ce dernier.

En arrivant en retard à une réunion, Craig met l'équipe dans l'embarras et met à l'épreuve la patience de Big Donny. Pendant ce temps, Dave part à la recherche d'un camion volé et de son voleur.

Accompagné de sa fille Alyssa, Dave descend dans une mine pour récupérer une pièce d'équipement rare, laissant Angela toute seule pour s'occuper d'une autre opération de sauvetage difficile.

Big Donny trouve le moyen de convaincre Angela qu'elle ne doit pas travailler pour Dave. Il surprend également Dale en lui confiant une mission qui implique une ancienne mitrailleuse.

En pleine pandémie, Dale et Craig partent aider dans le grand nord canadien, tandis qu'Angela entreprend une mission à plusieurs destinations pour livrer du gel hydroalcoolique aux travailleurs de première ligne.

Dale transporte un piano jusqu'à la maison reculée d'un client exigeant, tandis que Dave peine à rassembler son équipe lorsque le moteur de son nouveau camion tombe en panne.