Max McLaughlin, un flic américain, est envoyé dans un Berlin ravagé par la guerre, à l'été 1946. Sa mission : créer une police spéciale pour neutraliser le chef de la pègre locale. Max recherche parallèlement son frère, un chasseur de nazis, ignorant que dans l'ombre, on le manipule.
En vedette Taylor Kitsch, Michael C. Hall, Logan Marshall-Green
Réalisation Måns Mårlind, Björn Stein