Les marais de Louisiane sont une terre sauvage et hostile. Nos chasseurs entament une première saison de chasse éprouvante ! Edwards et son fils ainé Willie conçoivent des crochets spéciaux. Joe et Tommy s'aventurent aussi dans les marais mais Tommy sera négligeant, ce qui pourrait mettre sa vie en danger...

La chasse à l'alligator est ouverte depuis trois jours. Troy entre dans l'un des plus mystérieux terrains de chasse du marais : des bosquets de cyprès ! Pendant ce temps, Junior entre dans un autre type de territoire étranger...

Troy fait un repérage de nuit pour explorer un nouveau secteur du marais. Il a désespérément besoin de trouver un endroit qui grouille d'alligators. Il pense en avoir trouvé un mais les droits de chasse vont lui coûter très cher.

Joe et Tommy sont confrontés au célèbre alligator cannibale qu'ils appellent Godzilla. Mike tente de transmettre ses vastes connaissances des marais à son fils T-Mike. Les lignes de Troy sont vides, ce qui met sa saison en péril.

Une tempête est annoncée, ce qui pourrait conduire les alligators en hibernation et mettre fin à la saison de chasse plus tôt que prévu. C'est une course contre le temps et les chasseurs prennent tous les risques pour capturer un maximum d'alligators.

C'est la mi-saison de la chasse aux alligators et la tension monte dans le bayou. Déjà sous pression, les équipes pères-fils atteignent un point critique. Joe et Tommy se battent! Le chasseur Howard McCrea est suivi par un alligator furieux...