Père de famille, Chris Carson est un policier dépressif habitué aux patrouilles de nuit à Liverpool. Il se fait aider régulièrement par une psychologue jusqu'au jour où sa hiérarchie lui adjoint Rachel, une équipière honnête qui veut faire son métier en respectant scrupuleusement les règles.

Chris reçoit des menaces de Carl, un ancien ami devenu un important trafiquant de drogue. Ce dernier lui demande de retrouver Casey, une jeune femme qui lui sert de « mule ». Après une arrestation musclée où elle a été légèrement blessée, Rachel se trouve en état de choc.

Après avoir retrouvé Casey, Chris récupère le sac contenant une importante quantité de drogue. Il hésite à le remettre à Carl Sweeney qui menace sa famille. De son côté, Rachel reçoit un appel de Ray Mullen, un policier qui se trouve être l'amant de Kate.

Rachel a des doutes sur les véritables motivations de Ray Mullen. Elle se demande si cet officier de police n'en veut pas personnellement à Chris. Pendant ce temps, Kate découvre que son mari est au courant de son infidélité. Elle tente de s'expliquer mais il refuse de rentrer au domicile conjugal.

Rachel apprend que Ray lui a menti et qu'il cherche uniquement à se venger de Chris qui lui a fait perdre son grade il y a plusieurs années. Menacé par Jodie et pour sauver Casey, Chris se trouve contraint de trouver la drogue volée appartenant au puissant mafieux Greg Gallagher.

Alors que Kate a emménagé avec son collègue Raymond, Chris Carson n'a qu'une crainte : perdre sa relation avec sa fille Tilly. Il espère parvenir à décrocher un poste de jour pour passer plus de temps avec elle. Il panique en apprenant que son ex-femme pourrait obtenir un poste à Londres. Une nuit, Barnes lui demande d'arrêter la voiture de Mark Hodgkin, un petit trafiquant...