Gand. Fri Palmers attend son procès. La directrice d'école est accusée de deux meurtres, celui de sa petite fille, Rose, perpétré deux ans auparavant, ainsi que celui de sa meilleure amie, Britt Vogel, assassinée il y a dix-huit ans. Douze jurés sont tirés au sort. Lors de la première audition, Fri Palmers clame son innocence...

Au tribunal, Donald Vantomme, policier à la retraite, est interrogé car il a mené l'enquête sur le meurtre de Britt Vogel, mais l'affaire lui a été retirée. Il fait une mauvaise impression à l'assistance.

La commissaire Helen Pascual explique au tribunal comment la police a procédé à l'arrestation de Fri Palmers pour les deux crimes. Son explication est convaincante et les membres du jury sont impressionnés.

Marc Vogel, le père de la victime, témoigne devant le parquet et avoue qu'il ne croît pas à la culpabilité de Fri car c'était la meilleure amie de sa fille. En revanche, il semble avoir des griefs contre Stefan, petit ami de Britt à l'époque.

Stefan devient le témoin principal du procès. Il affirme que le soir du meurtre de Rose, il était au cinéma. Le juré Arnold Briers traverse une période particulièrement difficile. Superviseur au zoo, il se sent seul depuis la mort de sa femme.

Guy Vanneste, l'éleveur qui était le principal suspect du meurtre de Britt, est appelé à témoigner. On apprend que Britt avait une liaison avec son professeur de philosophie et qu'elle était enceinte de six semaines lors de son décès.