Dean Stockwell

Scorribanda nel mondo dello sport per Colombo, che si trova a investigare sulla morte del ricco quanto dissoluto proprietario di una squadra di football americano. Guest star: Robert Culp, Valerie Harper, James Gregory, Dean Jagger, Susan Howard e Dean Stockwell.

Colombo è in viaggio di piacere con la moglie su una nave da crociera, quando la cantante di bordo viene trovata assassinata. I sospetti ricadono su un venditore di auto usate (interpretato dalla guest star Robert Vaughn).

Jessica (Angela Lansbury) indaga sull'omicidio di un critico teatrale che ha recensito una commedia basata su uno dei suoi romanzi. Guest star Dean Stockwell, Rich Little e Lloyd Bochner.

Imprigionati ingiustamente per violazione di domicilio inconsapevole, Archer e Mayweather vengono portati dai Tandarani in un campo di prigionia sulibano.