A seguito del suo annuncio esplosivo, la quinta stagione inizia quando Nancy scava più a fondo nel mondo della droga e trova conforto in un improbabile membro della famiglia.
Dopo il colpo al tunnel, Nancy deve spiegarsi con Esteban. Celia cerca sua figlia Quinn per fare ammenda con lei. Silas incontra l'ex marito di Lisa e Doug trova la ragione per sopravvivere.
Nancy parla con il suo capo Esteban quando Guillermo le nega la sua erba. Celia scopre farmaci a basso costo. Andy e Doug lavorano alla loro operazione di traffico di clandestini.
Nancy fa una visita segreta a Guillermo, e Shane parte per vivere con la sorella di Nancy. Nel frattempo, Silas e Doug hanno difficoltà a far crescere l’erba in una foresta nazionale.
Nancy decide di informare la DEA sul tunnel. Celia lavora sulla sua riabilitazione e fa ammenda con la sua famiglia. Andy si innamora di Maria e confessa a Doug.
