Dovendo rendere conto delle conseguenze di come Shane ha ucciso Pilar, Nancy fugge con lui e Silas.
Dopo ore di guida senza meta, Nancy, ignorando il suggerimento di Shane di nascondersi a Pittsburgh, elabora un piano per andare in Canada con la famiglia.
Dopo il colpo al tunnel, Nancy deve spiegarsi con Esteban. Celia cerca sua figlia Quinn per fare ammenda con lei. Silas incontra l'ex marito di Lisa e Doug trova la ragione per sopravvivere.
A seguito del suo annuncio esplosivo, la quinta stagione inizia quando Nancy scava più a fondo nel mondo della droga e trova conforto in un improbabile membro della famiglia.
Nancy deve liberarsi dalla morsa di Esteban per fuggire dal paese insieme alla sua famiglia.
