Kristen Wiig

Homer ha un insipegabile cambiamento di personalità dopo aver partecipato a una conferenza sull'energia nucleare. Lisa, allora, sospetta che il padre sia diventato un terrorista.

Grazie all'aiuto di Smithers, il bar di Boe diventa il centro della comunità gay di Springfield. Il proprietario, allora, decide di fingersi omosessuale per non perdere i nuovi clienti.

Cleveland spinge affinchè Junior si trovi un lavoro per diventare finalmente un ragazzo responsabile.

Una relazione rivela come si è diffuso il virus mortale che ha spazzato via l'umanità. La benestante Pamela si trasferisce nel bunker della sua amica Catherine, dopo che lei e altre persone sono cadute vittime del misterioso virus.

Il gruppo fugge dal fallout nucleare via mare e viene assaltato dallo yacht di Pat. Fortunatamente Pamela è lì per aiutare il gruppo, che dopo averla ringraziata la accoglie. In seguito li mette al corrente di come li ha rintracciati con il drone, dell’incontro con Pat e infine con tutti loro.

Mentre Tandy elabora un piano di fuga, Pamela gli comunica che ci vuole un po’, ma la Sindrome di Stoccolma avrà effetto e lui si innamorerà di lei. Tandy pensa allora di stare al gioco e di farle credere di essere sotto il suo influsso. Quando il gruppo riprende il controllo della situazione incontra Glenn, un naufrago rimasto disperso su un’isola per cinque anni senza la minima idea dello sterminio della popolazione attuato dal virus. L’uomo narra a tutti delle storie della sua famiglia e che non vede l’ora di poterla rivedere. Nessuno ha il coraggio di rivelargli la verità fino a quando Carol, disperata, capisce che la sincerità è l’unico modo per fargli capire quanto è terribile la situazione in cui si trovano. E proprio quando tutti stanno perdendo la speranza è Glenn a prendere in mano e risolvere la situazione.