La famiglia Harts, appartenente alla classe operaia, è costantemente all'inseguimento della ricchezza, senza rendersi conto di essere già circondata dalla forma di ricchezza più importante: amici, famiglia e risate.
EPISODIO 1
Un lungo abbraccio
Jenny scopre un segreto di Betty che potrebbe aiutarla a pagare le bollette scadute della famiglia. Intanto, Wayne, il ragazzo di Jenny, si sente ferito quando scopre che nei fumetti di Violet c'è la figura di suo padre biologico.
EPISODIO 2
Da qui non riesco ad arrivarci
Quando i soldi cominciano a mancare, Jenny accetta un lavoro che non le piace per pagare le tasse scolastiche della scuola d'arte di Violet. Intanto, Wayne architetta un piano completamente diverso per fare soldi.
EPISODIO 3
Jenny senza filtri
Quando la città ha opinioni diverse sulla statua controversa, Jenny impara a stare da entrambe le parti per tranquillizzare i clienti e guadagnare di più. Intanto, Violet accompagna Betty a fare un tuffo nel passato che non va come previsto.
EPISODIO 4
Le ceneri del giorno
Quando Violet, David e Leonard scoprono che Wayne ha paura dei fantasmi, decidono di portarlo a una caccia ai fantasmi per fargli passare questo timore. Intanto, Jenny e Betty cercano di onorare la memoria del padre defunto di Jenny.
EPISODIO 5
Gemelle spazzatura
Dopo che Crystalynn, grande nemica di Betty, insulta pesantemente lei e Jenny in pubblico, le due donne Hart cospirano per vendicarsi. Intanto, Wayne cerca di capire come affrontare suo zio che si comporta male.
EPISODIO 6
Il Festival del Barbecue
Quando Jenny iscrive Wayne al festival del barbecue di Greenpoint senza il suo permesso, non c'è nulla della sua cucina che dia i risultati sperati. Intanto, Violet cerca di far fronte a un dilemma morale: non sa se mangiare carne.
Kristen Wiig
Maya Rudolph
Jillian Bell
Ike Barinholtz
Fortune Feimster
Emily Spivey
Phil Lord
Chris Miller
Seth Cohen
