Mentre la visita a sorpresa del famoso Pascal Le Marchal suscita grande interesse negli Hampton, Emily e Victoria hanno un drammatico confronto in un luogo pubblico.
Mentre le amnesie violente di Emily si fanno sempre più frequenti, le sue uniche speranze si ripongono sulla persona che lei ha tradito maggiormente, e intanto Victoria fa una mossa drastica per affrontare una persona del suo passato.
