Atlanta è incentrato su Earnest "Earn" Marks (Glover), un solitario che ritorna nella sua città natale di Atlanta, in Georgia (The Peach State) dopo essersi ritirato da Princeton. Al suo arrivo, scopre che suo cugino Alfred è diventato il nuovo rapper più amato di Atlanta. La serie segue i cugini nella loro ascesa sulla scena rap della città, dove le loro visioni opposte su arte, commercio, successo e razza li condurranno a cercare cose tutt'altro che facili. Earn è estremamente intelligente, perspicace e perso. Da millennial disilluso, lotta per trovare la sua vocazione o "marchio" e sente che il gioco della vita sia truccato in modo che non possa mai vincere. Comprende che l'improvvisa popolarità di Alfred su YouTube ha il potenziale di diventare un'opportunità che cambia la vita per entrambi, se riuscirà a prevalere nell'atteggiamento "Prima agisci, poi pensa" del cugino e abituarsi alla sua spalla Darius, un uomo annebbiato dalle droghe, probabilmente un sensitivo (ma decisamente strambo). Come manager di Alfred, Earn potrebbe finalmente trovare qualcosa per cui vale la pena impegnare le sue energie.
