La piccola Betsy, figlia di Jess, viene portata d'urgenza in ospedale con un trauma cranico inspiegabile. Liz, medico di turno e amica di Jess, decide di seguire il protocollo e contattare i servizi sociali. La sua decisione fa esplodere una bomba all'interno del gruppo di amici.