The Artful Dodger

Jack Dawkins, detto Artful Dodger, è un chirurgo a Port Victory, un insediamento di detenuti in Australia. Fagin si presenta proprio quando Dodger è pieno di debiti di gioco, e lo convince a compiere un'ultima rapina.

Jack e Belle operano Tinkler dopo un tentativo fallito dal professore, ubriaco. Con l'assenza di Gaines, Dodger e Fagin sperano di rubare 500 sterline d'oro. Durante la caccia scoprono il segreto di Darius.

Belle scopre che l'acido fenico può curare le infezioni. Dodger e Fagin scavano in un cimitero, sapendo che verranno impiccati se non riusciranno a trovare le sterline d'oro scomparse. Red e la sua banda si presentano con le pistole spianate.

Jack e Belle tentano di salvare Rotty, mentre Fagin e Red lavorano a un piano per recuperare i soldi mancanti. Fagin porta la moglie di Gaines e Darius verso una destinazione sorprendente.

Fagin e Dodger progettano di scambiare un barile di ambra grigia con un falso. Mentre Aputi e la sua banda lottano contro il tempo per trovare una sostituzione, Fagin escogita un piano per tardare la partenza della spedizione.

Gaines lancia una campagna terroristica nella colonia. Red viene catturata per aver rubato alcolici. Belle, con l'aiuto di Hetty, sperimenta una tecnica chirurgica ingegnosa. Fagin è onesto con Jack riguardo a Belle.