Rapina e Fuga

Il padre di famiglia Joe Petrus vive il classico sogno americano con il fidanzato e i figliastri. Tuttavia, all'insaputa della sua famiglia, Joe è stato coinvolto in un misterioso crimine tre anni prima, organizzato da Dianne Harewood, una nota criminale britannica. E ora il pericoloso passato di Joe sta per raggiungerlo.

Joe prende in mano la situazione quando si accorge di essere seguito. Cosa vogliono e perché? Jules mette in discussione il comportamento di Joe e la loro relazione viene messa a dura prova quando le bugie di Joe iniziano a venire a galla. Tre anni prima, a Londra, i colpevoli hanno rubato i progetti di un caveau segreto e l'arrivo di un nuovo brutale membro ha cominciato a far tremare la squadra.

Specialista sta vivendo la sua nuova vita in una remota regione selvaggia, ma viene sorpresa da un visitatore inaspettato. La paranoia e la paura di Joe crescono. Il suo conflitto con Kyle prende una piega violenta e Jules è inorridito dalla confessione di Joe. Joe infrange il protocollo, contatta uno degli altri colpevoli e si imbarca in una missione per neutralizzare la minaccia incombente.

Tre anni prima, la squadra è stata completata con l'aggiunta di uno scassinatore di casseforti. Ora, tornati a Londra, Joe, Specialista e Ufficiale si riuniscono e cercano di capire chi sta uccidendo la squadra e perché. Joe e Ufficiale accettano di cooperare, ma Specialista scompare. Sa più cose sull'assassino di quanto non abbia detto? Un altro omicidio colpisce Joe che, insieme a Ufficiale, si reca in Francia sperando di trovare i colleghi , Youssef e Azar, prima che lo faccia l'assassino.

Tre anni prima: il colpo finisce male e la squadra deve scappare in mezzo a una pioggia di proiettili. Nel presente, Joe e Ufficiale rintracciano Youssef e Azar in un remoto villaggio in Francia, ma non sono i soli sulle loro tracce. L'assassino attacca il loro nascondiglio e le sue ragioni diventano più chiare. Ma per chi lavora, e perché? Intanto, in America, Jules e i bambini sono più in pericolo di quanto credano.

Jules e i bambini sono in pericolo: degli uomini armati irrompono nella loro casa. Mentre la famiglia cerca di scappare, si innesca una rincorsa come fra gatti e topi. Di ritorno a Londra, le condizioni dello Specialista peggiorano, Ufficiale si sente frustrata perché viene tenuta in manette e una nuova rivelazione sulla rapina lascia sotto schock tutto il gruppo. In cerca di vendetta, le azioni di Azar mettono la squadra in pericolo e una trappola tesa per il Killer ha una svolta oscura.